先准备一段尽量独特的文字
抄下手头版本中的连续短语,去掉不确定标点后检索;若只有现代转录,可先选作品,再用篇名、方名或少见词组合缩小范围。不要让搜索替你判断证候或选方。
若文本来自 OCR 或网页转录,核对异体字、简繁、断行与句读。搜不到只表示当前索引没有匹配,不表示原书没有此段。
在 App 内按作品、篇章、词语定位
- 选定作品和版本,避免同名词跨作品混淆。
- 先搜篇名或方名,再用原文短语;结果太多时增加相邻词。
- 打开结果,核对篇名、上下文、版本标签和来源状态。
- 在笔记记录纸本/影印本卷页;应用内序号只用于产品导航。
- 把原文摘录、注家观点、个人理解和待核问题分栏。
功能和界面以当前 App 版本为准。本站没有用示意图冒充真实产品截图。
编号不同或找不到时
- 编号不同:先记版本和篇名,再检查序号来自纸本还是现代整理/应用排序。
- 异体字或简繁差异:去掉标点,换一种字形,或组合篇名与方名检索。
- 分段不同:用更短片段搜索,再回到上下文辨认。
- 注解命中而原文未命中:确认搜索范围;不要把注语当作正文。
- 来源待核:可继续找资料,但不要作为已校定的引用依据。
引用记录清单
作品|具体底本/整理本|卷/篇|页码或影像叶码|检索词|应用内部位置(如有)|影像核对日期|异文或疑问|授权状态。
进一步阅读
版本研究入口:钱超尘,《宋本〈伤寒论〉刊行后流传演变简史(续一)》,《江西中医药大学学报》2004年第2期(期刊摘要页);河南中医药大学张仲景传承创新中心《伤寒论》版本概况。两者分别是研究摘要和机构性概述,不是本文作者对馆藏原件的亲自核验。

把原文查阅与研习笔记放在一起
在 App Store 商品页查看应用当前功能、兼容性与地区信息。